Two masked, unidentified men threw Molotov cocktails at a residential hotel in the Czech town of Aš, home to two Romani families as well as non-Romani residents. One bottle struck a window and another struck the main door. Residents put the fire out themselves. Police are investigating the case as one of racially motivated reckless endangerment. No one was physically injured. Police have summoned reinforcements to Aš from Cheb to monitor the situation for the next few days.
The attack has been condemned by Czech Deputy Prime Minister Karolína Peake (Public Affairs – VV). Mayor of Aš Dalibor Blažek said the residential hotel houses two Romani families and non-Romani workers. For the time being it is not clear how many people were put at risk.
„The perpetrators were two men who were thin and about 180 cm tall. Police are asking any witnesses of this incident to call 158,“ police spokesperson Pavel Valenta said in a public statement. The attack took place at 2:30 AM in Nádražní street. The assailants then fled in the direction of Palackého street.
The Molotov cocktails damaged the plaster and set fire to the window of an apartment where people were sleeping. The main door to the building also caught fire, but residents put both fires out. „The fire didn’t get in because the windows are double-paned and the bottle made it through the first pane only,“ Valenta told news server iDNES.cz.
The Czech Press Agency has reported that firefighters intervened at the scene. The precise number of Molotov cocktails used in the attack was not given by the police spokesperson. Continue reading Czech Republic: Yet another arson attack on a building with Romani tenants
Monthly Archives: März 2012
Erschreckender Bericht der Alle-Bleiben! Deligation im Kosovo/Serbien
Genaues Hinsehen unerwünscht!
Delegation des Petitionsausschusses Baden Württemberg sagt Treffen mit alle bleiben! Team im letzten Moment ab und kommt zu dem Entschluss: „Die Roma werden nicht diskriminiert“.
Schon bei der Vorbereitung der Tour des Petitionsausschusses hatten wir unsere Hilfe angeboten. Wir wollten so verhindern, dass diese Kommission wieder nur zu einer Besichtigungstour von ausgesuchten Vorzeigeorten und einigen Besuchen bei vorbereiteten und gepäppelten Familien endet, wie schon bei Informationsreisen von Politikern zuvor geschehen. Für unsere Forderung an die Delegationsmitglieder genauer hinzusehen gab es gute Gründe und auch viele Unterstützer und standen mit der Leiterin des Petitionsausschusses, Beate Böhlen (Bündnis 90 die Grünen), in Kontakt. Unser Mitwirken an der Planung wurde leider abgewiesen aber man vereinbarte mit uns zumindest ein Treffen am Samstagabend, bei dem wir den Delegationsmitgliedern unsere Kenntnisse präsentieren sollten. Zu unserer großen Enttäuschung wurde dann diese Verabredung kurzfristig abgesagt. Hinzu kam, dass wir darüber informiert wurden, dass bereits einen Tag vor unserer geplanten Verabredung von den Delegationsmitgliedern einvernehmlich entschieden wurde, dass die Situation so schlecht nicht sei, und dass man weiter abschieben könne. Ein Treffen mit uns war somit überflüssig geworden in den Augen der Organisatoren. Das die Delegation innerhalb von drei Tagen und ohne Einbeziehung von unabhängigen Roma zu der Überzeugung gelangen konnte, das es im Kosovo keine Diskriminierung von Roma gäbe ist in unseren Augen dreist und wiederspricht unseren Erfahrungen gänzlich!
Wir haben von den Familien, die wir besuchen konnten mehrfach Berichte über polizeiliche Willkür und Schikane erhalten und mussten sogar selber erleben, wie es ist in einer Gruppe mit drei (leicht als solche zu erkennenden) Roma unterwegs zu sein. Kaum hatte unser erster Tag im Kosovo begonnen wurden wir nach dem Frühstück auf offener Straße ohne ersichtlichen Grund festgenommen. Man hielt uns mehr als 5 Stunden fest, kontrollierte unsere Pässe immer wieder, durchsuchte unser gesamtes Gepäck und befragte uns ausgiebig zu unseren Verhältnissen zueinander. Hierbei konnte es sich der befragende Polizist nicht verkneifen mehrere nationalistische und romafeindliche Kommentare zu machen und eine bedrohliche und schikanöse Atmosphäre aufzubauen. Als es bereits anfing dunkel zu werden ließ man uns wieder frei, ohne dass die Festnahme zu irgendeinem Ergebnis geführt hätte. Am Folgetag wurde unsere Gruppe übrigens wieder grundlos festgenommen. Dieses Mal hatten wir aber Glück, da wir bereits nach einer halben Stunde wieder gehen durften. Es war schon spät.
Eine Familie, die erst vor wenigen Wochen abgeschoben wurde berichtet von einer kompletten Hausdurchsuchung (wegen angeblichen Verdacht auf Waffenbesitz) durch schwer bewaffnete Polizisten. Auch hier blieb die Durchsuchung ohne Ergebnis, wenn man davon absieht, dass die ganze Familie seit dem zutiefst verängstigt ist und vor allem die sechs Kinder zwischen 9 bis 20 Jahren mit diesen belastenden Erlebnissen zusätzlich zum Erlebnis der Abschiebung kaum umgehen können. Continue reading Erschreckender Bericht der Alle-Bleiben! Deligation im Kosovo/Serbien
Human rights official: Segregation of Roma at school not changing
Segregation of Romany children at school is not much decreasing in spite of the criticism which the country has faced for a long time, Czech Government Human Rights Commissioner Monika Simunkova told CTK Monday in reaction to the Council of Europe’s (CE) latest report.
The report was released by Human Rights Commissioner Thomas Hammarberg released Monday.
He writes that too many Romany children are still placed in special [newly called practical] schools in spite of a law from 2004 that was designed to improve the situation.
It is estimated that 30 percent of Romany children are sent to these schools over their light mental disability, compared with a mere 2 percent of non-Romany children.
Under the Education Ministry’s decrees only children with a light mental handicap are to attend practical schools if their parents give an informed consent as from the current 2011/2012 school year.
Simunkova said, however, the light mental disorder is often mixed up with social disadvantage.„The situation is not changing, unfortunately. The Czech Republic should do more in this respect,“ Simunkova said.
She said the steps of the strategy against social exclusion the government passed last year must start to be pushed through.
One of them is the strengthening of pre-school preparation. Children from ghettos should this way learn the abilities and habits necessary for managing the attendance of regular schools and the lessons.
They should be helped by assistants who would be financed from the money earmarked for funding the practical schools, Simunkova said.Hammarberg’s report also speaks about collective violent crimes against Romanies in the Czech Republic and Hungary, for instance.
The latest such case happened in the night from Saturday to Sunday when two unknown men threw several Molotov cocktails into a dormitory in As, west Bohemia, where also Romanies live.
Hammarberg also pointed to forced sterilisation of some Romany women in the past.
The Government Human Rights Council has recommended to the government that the state compensate the victims. The government might discuss the proposal in a few months.The Czech Republic lost a lawsuit with 18 young Romanies from north Moravia at the European Human Rights Court in November 2007 already.
According to the verdict the Czech Republic breached the Romanies‘ right to education and discriminated against them when it relocated the Romany children to special schools.
Quelle: Prague Daily Monitor
Stand: 28.02.2012
Strasbourg Court tells Czech Republic to pay compensation for death of Romani man at police station
The European Court for Human Rights (ECtHR) decided today that Czech authorities did not sufficiently investigate the circumstances under which 23-year-old Vladimír Pecha died at a police station in Brno in June 2002. The court ruled that many procedural errors had been committed and that the death of the young man, who weighed only 58 kg, would not have occurred had police officers not led him past windows without bars and had they had kept better watch over him. The judgment is available here: http://cmiskp.echr.coe.int/tkp197/view.asp?item=1&portal=hbkm&action=html&highlight=Eremi%E1%u0161ov%E1&sessionid=86633519&skin=hudoc-en
„The Court came to the opinion that Mr Pecha’s right to life was violated,“ David Zahumenský, chair of the League of Human Rights, said today. The Court has awarded compensation to the deceased man’s loved ones in the amount of EUR 20 0000 (about CZK 506 000) and another EUR 4 000 eur (about 101 000) as compensation for their court costs.
Zahumenský says the case is the first-ever instance of the ECtHR criticizing the Czech Republic for violating the right to life. „We hope this precedent will motivate the Czech Republic to improve its approach toward investigating cases wherein police are suspected of abusing their power or where crime victims are concerned,“ Zahumenský told the Czech Press Agency today.
The ECtHR criticized the fact that the police escort neglected the Romani man’s security when he was in their custody. The youth was not handcuffed and the officers led him past a window with no bars on it. Other mistakes were made during the investigation of his death. The ECtHR found that the Czech authorities‘ investigation had been based entirely on the police officers‘ statements and testimony, which means it cannot be considered entirely independent. Continue reading Strasbourg Court tells Czech Republic to pay compensation for death of Romani man at police station
Pressemitteilung zur Podiumsdiskussion Abschiebungen in den Kosovo?! in Freiburg
Baden-Württembergische Landesregierung will sich für bundesweiten Abschiebestopp in den Kosovo einsetzen – aber vorerst selbst die Abschiebungen wiederaufnehmen
Baden-Württemberg wird wieder Roma in den Kosovo abschieben. Das war die grundlegende Aussage der Landtagsabgeordneten Gabi Rolland (SPD) und Thomas Marwein (Grüne). Sie nahmen zusammen mit Kenan Emini vom Roma-Netzwerk „Alle bleiben“ an der Podiumsdiskussion teil, die am 10. Februar gemeinsam vom Freiburger Forum aktiv gegen Ausgrenzung, dem Roma-Büro, Ushten Romalen und Aktion Bleiberecht an der Universität Freiburg veranstaltet wurde. Im gut gefüllten Hörsaal verfolgten u.a. auch zahlreiche Bewohner von Freiburger Flüchtlingswohnheimen die Diskussion um ihr eigenes zukünftiges Schicksal.
Die beiden Abgeordneten gehören dem Petitionsausschuss des Landtags an und waren in dieser Funktion im Januar mit einer Delegation in den Kosovo gereist, um die Lebensbedingungen der Minderheiten der sogenannten Roma-Minderheiten dort zu ergründen. Im August 2011 hatte Innenminister Gall die vorläufige Aussetzung der Abschiebungen dieser Minderheiten in den Kosovo verkündet. Von der Empfehlung der Delegation an den Petitionsausschuss wird maßgeblich abhängen, ob die baden-württembergische Landesregierung weiterhin auf Abschiebungen verzichtet. Diese Empfehlung, die am Tag der Podiumsdiskussion gerade erst ausgearbeitet worden war, ist jedoch kein Anlass zur Erleichterung: Die Delegation sei auf ihrer Reise zu dem Schluss gekommen, so Rolland, dass es keine politische Diskriminierung von Roma-Minderheiten gebe und damit auch keinen Grund für einen generellen Abschiebestopp.
Ausnahmen wurden sofort eingeräumt, aber nicht als relevant abgetan. Die sozioökonomische Diskriminierung der Roma hingegen konnte zwar von keiner Seite geleugnet werden; sie begründet aus Sicht der Delegation lediglich eine Ausweitung bestehender Regelungen, so die Ausweitung der Petitionsregelung und der Härtefallregelung, eine größere Ausnutzung von Ermessensspielräumen der Ausländerbehörden und der geltenden Gesetze. Insgesamt scheint sich die Landesregierung mit einem Ausweichen auf Einzelfallregelungen aus der Verantwortung stehlen zu wollen, dauergeduldeten Menschen einforderbare Rechte zu verleihen. So soll auf Kinder und Kranke besondere Rücksicht genommen werden. Konkret sollen Familien mit Kindern vor Ende der Schulausbildung nicht abgeschoben werden. Auch ein regelmäßiger Abschiebestopp im Winter wurde in Aussicht gestellt. Auch sprachen die Delegierten lieber von („freiwilligen“) Rückführungen als von Abschiebung. Continue reading Pressemitteilung zur Podiumsdiskussion Abschiebungen in den Kosovo?! in Freiburg
PädagogInnen gegen Abschiebung von Roma in den Kosovo
Wir fordern alle Menschen, die in pädagogischen Handlungsfeldern arbeiten,
und insbesondere Einrichtungen, Träger und Verbände auf, sich mit ihrer
Unterschrift dem Aufruf anzuschließen.In den nächsten Jahren sollen in Folge des Kosovo-Rückübernahmeabkommens von April 2010 alleine in Baden-Württemberg über 1.000 langzeitgeduldete Roma, darunter viele Kinder in den Kosovo abgeschoben werden, bundesweit sind es über 10.000. Die Landesregierung hat im August 2011 diese Abschiebungen vorübergehend ausgesetzt. In den nächsten Wochen soll entschieden werden, ob wieder aus Baden-Württemberg abgeschoben wird.
Ein Aufruf des landesweiten Netzwerkes rassismuskritische Migrationspädagogik fordert die Landesregierung in Baden-Württemberg auf, die Abschiebungen von Roma in den Kosovo aus historischen, grund- und menschenrechtlichen sowie pädagogischen Gründen endgültig zu stoppen und insbesondere für langzeitgeduldete Kinder und ihre Familien ein dauerhaftes Bleiberecht zu ermöglichen.
Von dieser Entscheidung erhoffen wir uns eine Signalwirkung auf alle anderen Landesregierungen und ein bundeseinheitliches Bleiberecht.
Über 180 ErstunterzeichnerInnen, darunter hundert ProfessorInnen und SozialwissenschaftlerInnen aus dem ganzen Bundesgebiet, VertreterInnen von wichtigen Verbänden und Netzwerken sowie PädagogInnen aus dem Netzwerk rassismuskritische Migrationspädagogik haben diesen Aufruf unterschrieben.
Mit der Unterschrift kündigen alle bisherigen und zukünftigen UnterzeichnerInnen auch an, sich vor Ort gegen Abschiebungen von Kindern und Jugendlichen, für die sie pädagogische Verantwortung tragen, zur Wehr zu setzen.
Weitere Informationen unter PädagogInnen gegen Abschiebung
Das Schweigen im Walde
Fünf Personen müssen sich vor dem Amtsgericht Prenzlau wegen Volksverhetzung verantworten. Es geht um eine Zirkusfamilie, um Wut und Hass auf das Fremde.
In der Uckermark, ganz im Nordosten von Brandenburg und nahe der polnischen Grenze verliert sich das Zeitgefühl. Die Orte werden kleiner und die Wälder dichter. Gletscher formten hier eine Endmoränenlandschaft. Fürchterlich schön und einsam. In dieser ostdeutschen Einöde verbindet die Landstraße L23 Templin mit der A11. Etwa auf der Hälfte dieser Strecke durchquert die L23 auch den Ort Milmersdorf.
Vor anderthalb Jahren braute sich hier etwas Ungutes zusammen, so archaisch wie die Endmoränen. Eine Tat, die „geeignet“ war, „den öffentlichen Frieden zu stören“, wie die zuständige Staatsanwaltschaft Neuruppin in der Anklageschrift schreibt. Ein Dorfmob soll „Teile der Bevölkerung zum Hass“ angestachelt haben. Zielscheibe der Wut war die Zirkusfamilie H.
Es passiert am frühen Nachmittag des 24. September 2010. Was genau, darüber existieren zwei Erzählungen. Das Resultat jedoch lässt sich nicht mit Erinnerungslücken leugnen. Noch in der Nacht wird die Zirkusfamilie H. Milmersdorf unter Polizeischutz und völlig verängstigt verlassen. Die Scheiben ihrer Fahrzeuge sind zersplittert, Beulen an zwei Campingwohnwagen und dem LKW verursachen einen Sachschaden von 8 000 Euro. Zu einer Zirkusvorstellung ist es in Milmersdorf nicht gekommen.
Zwei Tage dauerte der Prozess vor dem Amtsgericht Prenzlau, der Dienstag zu Ende ging. 14 Zeuginnen und Zeugen wurden gehört. Die Anklage lautete auf Volksverhetzung, versuchte Nötigung und Sachbeschädigung. Sie richtete sich gegen drei Männer im Alter von 18, 21 und 31 Jahren sowie eine 18- und eine 26-jährige Frau. Ursprünglich hatte die Polizei gegen rund 10 Personen ermittelt. Continue reading Das Schweigen im Walde
Nach Attacke auf Zirkusfamilie wegen Volksverhetzung verurteilt
Prenzlau (dpa) Fünf Einwohner aus Milmersdorf (Uckermark) sind am Dienstag vom Amtsgericht Prenzlau (Uckermark) für den fremdenfeindlichen Übergriff auf eine Zirkusfamilie verurteilt worden. Das Jugendschöffengericht verhängte gegen zwei Erwachsene Haftstrafen von sechs und vier Monaten, ausgesetzt zu zwei Jahren Bewährung. Zwei Jugendliche und ein Heranwachsender erhielten Freizeitarrest beziehungsweise einer Woche Dauerarrest. Mit dem Strafmaß folge das Gericht den Anträgen der Staatsanwaltschaft. Die Anklage lautete auf gemeinschaftliche Volksverhetzung, Sachbeschädigung und versuchte Nötigung.
Die Richter befanden die Angeklagten im Alter von 18 bis 32 Jahren für schuldig, die Zirkusfamilie in Milmersdorf im September 2010 angegriffen zu haben. Die Täter beschimpften die Kinder der Artisten mit fremdenfeindlichen Äußerungen. Außerdem hätten sie Steine auf Zelt und Wohnwagen der Zirkusfamilie geworfen. Die Beschuldigten bestritten die Vorwürfe oder spielten sie herunter. Ursache der Eskalation soll ein zu nahe an den Wohnblöcken aufgestellter Elektrozaun und freilaufende Hunde gewesen sein. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig.
Bei dem Angriff erlitt niemand Verletzungen, aber Fahrzeuge der Zirkusleute wurden beschädigt. Der Schaden belief sich auf etwa 8000 Euro. Wegen der Attacke sagte die Familie die Zirkusvorstellung ab und verließ den Ort vorfristig unter Polizeischutz.
Quelle: Die Mark Online
Stand: 07.02.2012
Czech neo-Nazis going to Rotava this weekend brought German neo-Nazis to last fall’s protest there
On Saturday, 29 October 2011, the Workers‘ Social Justice Party (Dělnická strana sociální spravedlnosti – DSSS) held an anti-Romani demonstration in Rotava (Sokolov district) together with neo-Nazis from Germany. The DSSS has itself been infiltrated by neo-Nazis, including its cells in the Karlovy Vary region.
One section of Rotava, a small town on the border between the Czech Republic and Germany, is generally considered to have the most socially excluded locality in the entire Karlovy Vary region. Support from local residents is the main reason the DSSS is returning to Rotava this weekend. The website Antifa.cz covers this topic and has published an extensive new article, „Nazis in Rotava“, which news server Romea.cz is excerpting below. The full article can be read (in Czech only) at http://www.antifa.cz/content/nackove-v-rotave .
There are roughly 13 localities on the territory of the Karlovy Vary region that can be considered „socially excluded“. In 2005 the Czech Labor and Social Affairs Ministry commissioned the „Analysis of Socially Excluded Romani Localities and Communities and the Absorption Capacity of Entities Working in the Area“ (Analýza sociálně vyloučených romských lokalit a komunit a absorpční kapacity subjektů, působících v této oblasti). In that analysis, Rotava was labeled as the most socially excluded locality in the whole region. At the time, news server Romea.cz published the following commentary, from which we now cite the following as having been prescient:
„Municipalities often do not know what to do to address the bad situation in which residents of these localities find themselves. Most residents live in privately-owned buildings which the town and villages have no influence over. Other towns in the region with predominantly Romani neighborhoods include Aš, Cheb, Kraslice and Sokolov, while small villages also have such neighborhoods. However, the approach taken by the private owners of the buildings is not uniform. For example, on Wolkerova street in Cheb, the landlords have made almost no investment into repairing their properties, while in Sokolov the buildings have gradually been repaired. However, once such properties are renovated, a large part of their original tenants have to leave them. The town that social workers consider a ticking time bomb is Rotava. In recent years, dozens of Romani people from all over the region have been moving there.“ Continue reading Czech neo-Nazis going to Rotava this weekend brought German neo-Nazis to last fall’s protest there
Roma-Hetze in Tschechien
Hass auf die Nachbarn
Jedes Wochenende herrscht Belagerungszustand: Die Roma im tschechischen Varnsdorf verbarrikadieren sich in ihrem Haus, draußen marschieren die grölenden Ultrarechten auf. Am meisten Angst haben die Belagerten vor Hasstouristen aus dem Ausland – den Neonazis aus Deutschland.
Jetzt spielen es sogar schon die Kinder. „Zigeuner ins Gas“, tönt es dann mit heller Stimme. Beim ersten Mal ging Julius Danko noch ans Fenster. „Hört auf! Wisst ihr denn eigentlich, was ihr da sagt?“, rief der 49-Jährige den Nachbarskindern zu. Die spielten „Demonstranten und Polizei“ unten im Hof des ehemaligen Hotels „Sport“. Zuvor hatten sie ausgelost, wer Demonstrant sein muss. Wer will schon den „Bösen“ spielen? Auch wenn man dabei aus vollem Hals krakeelen kann. Also losen die Kinder die Rollen aus.
Das Leben hat für Julius Danko zu viele Nieten bereitgehalten. Vor gut drei Jahren hatte der Familienvater einen Herzinfarkt. Damit begann der Abstieg der Familie, der mit dem Umzug ins „Sport“ vor einem Jahr sein Ende fand. Jetzt sitzt er mit seiner fünfköpfigen Familie in einer 55-Quadratmeter-Wohnung. Über das Sofa haben sie ein Gemälde mit einer lächelnden Nackten gehängt. Auf dem Schrank hat Dankos Frau Verona mächtige Plastikblumen platziert, außerdem haben sie ein Handtuch mit buntem Urwaldvogel als Schmuck an die Wand gehämmert. „Wir haben nicht viel, aber wir machen das Beste daraus“, wischt Verona Dankova über die Diskrepanz zwischen der üppigen Nackten und dem kreischbunten Tukan hinweg.
Die Familie hat bessere Zeiten gesehen. Damals, als Verona und ihr Mann beide einen Job hatten und man in einem Haus mit Garten wohnte. Die Kinder konnten im Sommer in einem aufblasbaren Becken plantschen. „Ich hatte sogar eine kleine Tomatenzucht“, erzählt Verona Dankova. Sie lächelt dabei, aber es ist ein angespanntes Lächeln. In nicht mal zwei Stunden wird vor dem Haus das geschehen, was die Kinder im Hinterhof so oft lautstark nachspielen. In Varnsdorf wird an diesem Wintersonntag wieder marschiert.
Eigentlich haben die Demonstranten längst erreicht, was sie wollen. Die Dankos wünschen sich nur eines, dass sie hier endlich weg können. In eine Wohnung in einem sichereren Teil der Stadt, weit weg vom „Sport“ – aber wie sollen sie sich die Miete von der kleinen Invalidenrente leisten? Und vielleicht kommen dahin auch wieder die Rechten? Continue reading Roma-Hetze in Tschechien