Category Archives: Serbien

Antiziganismus von Rechts, Antiziganistische Übergriffe, Fundstücke, Posts in English, Serbien

Serbian Police Hunt Anti-Roma Campaigners

Serbian police are searching for the authors of leaflets which were distributed across the country, calling for violence against Roma people.

The interior ministry said on Monday that it was trying to identify the people behind the little-known organisation called Srbska Akcija that distributed the anti-Roma flyers across Serbia over the weekend. “Police in cooperation with the prosecutor’s office are working intensively on the detection and identification of the persons that created and distributed flyers which openly call for violence, lynching and hate speech against Roma,” the ministry stated. The flyers, which urge people to stop “the spread of wild gipsy settlements” that bring “arguments, fights and the rise of crime”, appeared in mailboxes in Belgrade and several other cities. Nevena Petrusic, the Serbian Commissioner for Protection of Equality, has filed criminal charges against the people who created the leaflets. “The state is obliged to protect the freedom and security of all its citizens, to prevent threats, violence and hatred toward national and any other minorities,” said Petrusic, adding that the state must send a clear message that Serbia will not tolerate racism. Meho Omerovic, the head of parliamentary committee for human and minority rights, said that the leaflets were “fascism in action” and must be taken seriously. “Today it’s Roma who are to be blamed for everything, tomorrow it will be LGBT and all others that are different. That is how evil starts – with leaflets and hate speech that are followed by violence and murders,” Omerovic wrote in a statement. He announced that he will urged parliament to adopt an emergency declaration against violence and hate speech. “If we do not see that it’s fascism in action, then we have accepted that it is allowed and we are all accomplices in this open call to lynch,” he said. The NGO Anti-Fascist Action said that the leaflets contain “the most primitive form of fascist propaganda urging violence against Roma, which are marked as the cause of poverty in which most citizens of Serbia live”. “It is a basic fascist doctrine of distraction from the real causes of the economic situation. Just as Hitler in Germany invented that the Jews were the cause of the economic crisis to draw attention from the real culprits – the big capitalists – today domestic fascists point at Roma,” Anti-Fascist Action said in a statement. It said that “fortunately, people are not so blind and naive to believe that the most vulnerable ethnic groups in society, 99 per cent of whose members live in absolute poverty, below the minimum level of human dignity” are responsible for the economic situation in Serbia.

Source: Balkan Insight
Date: 01.12.2014

Abschiebung und Asyl, Beiträge auf Deutsch, Deutschland, Fundstücke, Serbien, Staatlicher Antiziganismus

Verfassungsmäßigkeit der Bestimmung Serbiens zum sicheren Herkunftsstaat zweifelhaft

Das Verwaltungsgericht Münster hat in einem Beschluss vom 27. November 2014 Zweifel an der Verfassungsmäßigkeit des Gesetzes vom 31. Oktober 2014 über die Einstufung unter anderem der Republik Serbien als sicherer Herkunftsstaat geäußert. Das Gericht hat dem Eilantrag einer asylsuchenden serbischen Familie stattgegeben und die aufschiebende Wirkung ihrer Klage gegen die Androhung ihrer Abschiebung angeordnet.

Die Antragsteller sind serbische Staatsangehörige und gehören zur Volksgruppe der Roma. Sie leben jetzt in Münster. Im Juli 2014 beantragten sie ihre Anerkennung als Asylberechtigte. Diese Anträge lehnte das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge im Oktober 2014 als offensichtlich unbegründet ab und drohte ihnen die Abschiebung nach Serbien an. Hiergegen erhoben die Antragsteller Klage und beantragten beim Verwaltungsgericht Münster, die aufschiebende Wirkung der Klage anzuordnen.

Diesem Eilantrag folgte das Gericht nunmehr und führte zur Begründung unter anderem aus: Derzeit sprächen erhebliche Gründe dafür, dass die Entscheidungen des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge keinen Bestand haben würden. Die Bescheide beruhten maßgeblich auf der Prämisse, dass den Antragstellern als Zugehörige der Volksgruppe der Roma im Falle ihrer Rückkehr nach Serbien offensichtlich keine im asylrechtlichen Verfahren relevanten Nachteile drohten. An dieser Einschätzung bestünden ernstliche Zweifel. Serbien sei seit dem am 6. November 2014 in Kraft getretenen Gesetz zur Einstufung weiterer Staaten als Herkunftsstaat und zur Erleichterung des Arbeitsmarktzugangs für Asylbewerber und geduldete Ausländer vom 31. Oktober 2014 ein sicherer Herkunftsstaat. Es bedürfe jedoch der Klärung im Klageverfahren, ob die Asylanträge der Antragsteller auf dieser gesetzlichen Grundlage als offensichtlich unbegründet abzulehnen seien. Nach dem derzeitigen Erkenntnisstand sei offen, ob Zweifel an der Verfassungsmäßigkeit des Gesetzes vom 31. Oktober 2014 bestünden, die eine Vorlage an das Bundesverfassungsgericht erforderten. Bei der Bestimmung eines Staates zum sicheren Herkunftsstaat bestehe die Aufgabe des Gesetzgebers darin, sich anhand der vom Grundgesetz vorgegebenen Prüfkriterien aus einer Vielzahl von einzelnen Faktoren ein Gesamturteil über die für politische Verfolgung bedeutsamen Verhältnisse in dem jeweiligen Staat zu bilden. Nach der im Gesetzentwurf der Bundesregierung (vom 26. Mai 2014, Bundestags-Drucksache 18/1528) gegebenen Begründung für die Bestimmung Serbiens zum sicheren Herkunftsstaat bestehe Klärungsbedarf, ob der Gesetzgeber seiner Aufgabe in vollem Umfang nachgekommen sei. Denn es sei nicht hinreichend erkennbar, welches Gewicht der Gesetzgeber bei seiner Entscheidung den geänderten serbischen Ausreisebestimmungen und ihrer Anwendung insbesondere auf Volkszugehörige der Roma gegeben habe. Auch ließen die Gesetzesmaterialen nicht erkennen, dass der Gesetzgeber die Entscheidungspraxis der Verwaltungsgerichte hinreichend berücksichtigt habe. So habe das Verwaltungsgericht Stuttgart in mehreren Fällen den Klagen serbischer Asylsuchender stattgegeben. Auch habe das Verwaltungsgericht Münster in einer Vielzahl von Fällen den Eilanträgen von Roma gegen die Ablehnung ihrer Asylanträge als offensichtlich unbegründet entsprochen.

Der Beschluss ist nach dem Asylverfahrensgesetz unanfechtbar.

Der Beschluss wird in Kürze in der Rechtsprechungsdatenbank www.nrwe.de veröffentlicht.

(Az.: 4 L 867/14.A – rechtskräftig)

Quelle: Justiz Online
Stand: 28.11.2014

Antiziganismus von Rechts, Antiziganistische Übergriffe, Fundstücke, Posts in English, Serbien

Roma Activist Musician Assaulted in Serbia

Olah Vince, a Roma activist and musician, said he was attacked in the street near his home in Novi Sad at Christmas, having received a series of threatening messages.

Olah Vince, a Roma activist and musician, said that he was attacked and beaten up by six unknown men as he was walking with his wife at Christmas outside their house in the Telep quarter in the northern city of Novi Sad. „They asked me whether I was Olah Vince and the moment I confirmed it, two men hit me in the head twice,“ Vince told Beta news agency on Thursday. According to him, the attack was „a classical ambush“. He said that in the latter half of 2013 he started getting anonymous threatening telephone calls and text messages, after he publicly accused the Novi Sad authorities, the National Council of Roma and the Vojvodina Office for Roma Inclusion, of corruption and discrimination. Vince organized a protest rally in Novi Sad in June after the city allocated only 50,000 dinars (about 430 euro) for the organization of a Roma festival. Earlier, Vince won a special award from the City of Novi Sad for his contribution to the development of multiculturalism, expressed through music and social work and activism for Roma participation in the cultural and public life of Novi Sad. The head of the Vojvodina government, Bojan Pajtic, the mayor of Novi Sad, Milos Vucevic, the Councillor for Roma Integration with the Serbian government, Srdjan Sajn, and the Interior Ministry State Secretary, Vladimir Bozovic, all condemned the assault. Serbia’s main opposition Democratic Party also condemned the attack. „No one can feel safe in Novi Sad today,“ the party said in a statement. Roma are periodically attacked in Serbia. In 2000, a group of skinheads in Belgrade beat up Serbian actor Goran Maksimovic as they believed he was a Roma. Maksimovic died from the injuries soon after. According to the 2011 census, there are 147,604 Roma people in Serbia, but unofficial estimates put the figure at closer to 450,000 or 500,000.

Source: Balkan Insight
Date: 09.01.2014

Analyse und Kritik des Antiziganismus, Antiziganismus auf politischer Ebene, Antiziganismus von Rechts, Antiziganistische Übergriffe, Antiziganistische Klischees, Fundstücke, Griechenland, Irland, Italien, Posts in English, Serbien

Roma fears heighten after child abduction reports

Reports of child abductions by Roma in Greece and Ireland is causing anxiety about a vigilante backlash against Europe’s most discriminated minority.

Dezideriu Gergely, executive director of the Budapest-based European Roma Rights Centre, told this website on Friday (25 October) that a far-right group in Serbia tried to take the law into its own hands in the past few days.

“During the weekend, there was an attempt by skinheads in Serbia to enter into a Roma community and take a child which had whiter skin than the family,” he said. The Roma couple did not hand over the child, despite the threats. Gergely pointed out that some couples have mixed families with children of differing skin colours and complexions.

The Serb case is said to stem from negative media reports after a couple in Greece allegedly abducted a girl thought to be between the age of five or six. Greek police on Monday had the couple arrested after DNA checks confirmed the child was not their biological daughter. The girl’s biological mother is Bulgarian. The mother said she gave the jailed couple the child because of poverty, reports BBC.

Authorities in Ireland this week removed two blond children from two different families with darker skin complexions. A two-year old boy and a seven-year old girl were later returned after DNA checks confirmed their biological links with the distraught parents. “There is a fear and anxiety whether the police will come, whether the state authorities will come, and check anyone and look at their children,” said Gergely of the two cases in Ireland. Alan Shatter, Ireland’s minister of interior, on Thursday said Gardai, Ireland’s organised crime unit group, and Ireland’s Health Service, would be investigated for their conduct after taking the children.

He said a report would be due out within two weeks time. Shatter told RTE’s Morning Ireland the case in Greece might have influenced the Irish authorities to take the children because their skin colour is lighter than their parents. Dublin-based Roma-rights group Pavee Point has requested an independent inquiry. “We are concerned that these type of incidents will fuel racism against Roma,” said the NGO on their website. Pavee Point has questioned the motives of the authorities.

But in Italy, the far-right Northern League party has also jumped on the anti-Roma bandwagon. Italian media report that MP Gianluca Buonanno, a Northern League politician, submitted a request to the Italian ministry of interior to verify the identities of children in all local Roma communities. “In many instances, we have reminded politicians not to scapegoat a population because extremists will see it as a green light,” said a contact at the human rights watchdog, the Council of Europe in Strasbourg. Last week, the Il Mattino newspaper, reported that a baby in the arms of a Roma woman in Naples suffered injuries from an apparent acid attack.

Source: EU Observer
Date: 25.10.2013

Analyse und Kritik des Antiziganismus, Antiziganistische Übergriffe, Antiziganistische Klischees, Beiträge auf Deutsch, Fundstücke, Geschichte des Antiziganismus, Griechenland, Irland, Serbien, Staatlicher Antiziganismus

Blonde Roma-Kinder: Schema King Kong

In Griechenland sollen Roma ein blondes Mädchen entführt haben. In Irland gibt es einen ähnlichen Fall. Wer hier nach Mustern sucht, wird woanders fündig.

Geschichten von kinderraubenden Zigeunern kursieren seit Jahrhunderten „Mehrere Schriftsteller“, schrieb Heinrich Grellmann, „reden von Menschenraub der Zigeuner und beschuldigen sie, dass sie besonders Kindern nachstellen.“

Glauben mochte der deutsche Aufklärer die beliebte Story schon anno 1783 nicht mehr. „Die Wahrheit jener Beschuldigung“, meinte er, werde schon „durch den Umstand äußerst verdächtig, dass lange zuvor, ehe noch ein Zigeuner europäischen Boden betreten hatte, die Juden damit verschrien wurden.“

Ob Zigeuner wirklich Kinder stehlen, konnte der Kulturhistoriker Grellmann nicht recherchieren. Er verfügte aber über genügend aufgeklärte Skepsis, um die Rede vom Kinderraub einem Plausibilitätstest zu unterwerfen. Wenn ein altes Märchen von den Juden nach seiner Entmystifizierung so mir nichts, dir nichts auf eine andere Gruppe übertragen wurde, konnte etwas nicht stimmen.

230 Jahre später schaffte es die Geschichte von der blonden kleinen Maria in einer griechischen Roma-Siedlung zur elektrisierenden Top-Meldung – ganz ohne Plausibilitätstest.

Skinheads auf der Suche nach dem blonden Kind

Binnen Tagen entdeckte die Polizei ein zweites blondes Mädchen im Kreise der dunklen Gestalten, diesmal in Irland. In Serbien waren es nicht Polizisten, sondern Skinheads, die sich auf die Suche nach kleinen weißen Frauen in den Händen eines King Kong machten.

Eine Gruppe in Novi Sad versuchte, einem Roma-Vater seinen allzu hellhäutigen zweijährigen Sohn abzunehmen. Dass ein Angehöriger der Roma-Volksgruppe auf dem Balkan ein blondes Kind stiehlt, lässt sich nicht ausschließen; möglich ist schließlich alles unter der Sonne. Dass es aber „viele Marias“ gibt, wie man in der Bild lesen konnte, ist ausgeschlossen.

Die Eltern der in Portugal verschwundenen Madeleine McCann, erfuhr man, schöpften nach der Nachricht von der kleinen Maria gleich wieder Hoffnung. Das Detail hätte uns daran erinnern können, dass mittel- und westeuropäische Kinder nicht einfach so verschwinden. Gäbe es irgendwo einen Ring von kinderraubenden Roma, so wäre wenigstens die Geschichte der Opfer bekannt.

Der „schwarze Mann“ kommt

Weder die irische noch die griechische Geschichte bietet nur einen Schatten eines Motivs. Ein Muster von tatsächlichem Kinderraub durch Roma gibt es nicht. Ein solches Schema ist nicht dokumentiert, auch nicht historisch. Was es aber gibt, ist ein Muster von Geschichten. Dass demnächst der „schwarze Mann“ kommt und einen mitnimmt, ist fester Bestandteil der Gruselpädagogik nicht nur auf dem Balkan.

Ein Muster, und das nicht nur unter Roma, sind in Armen- und Elendsvierteln auf dem Balkan allerdings informelle Pflegeverhältnisse. Mütter, die nach Westen ziehen, lassen ihre Kinder nicht selten bei Verwandten oder Bekannten. Dass „die Papiere nicht in Ordnung“ sind, wie im griechischen und im irischen Fall, ist in solchen Quartieren eher die Regel und begründet noch keinen Verdacht.

Zum Amt geht man, wenn man etwas will, nicht um einer ominösen guten Ordnung willen, an die in diesen Vierteln niemand glaubt.

Muster gesucht, Polizei gefunden

Blonde Haare und blaue Augen sind unter Roma auf dem Balkan keine Seltenheit. Eine bevölkerungsgenetische Untersuchung der Forscherin Luba Kalydijewa an einer Roma-Population in Bulgarien hat ergeben, dass rund die Hälfte ihrer Vorfahren sich vom Erbgut her von der übrigen bulgarischen Bevölkerung nicht unterscheidet.

Wenn man nach Mustern sucht, wird man eher bei der griechischen und der irischen Polizei fündig als bei den Roma. Bei einer vergleichenden Untersuchung der Europäischen Union in allen Mitgliedsstaaten gaben 56 Prozent der befragten Roma in Griechenland an, innerhalb des letzten Jahres von der Polizei kontrolliert worden zu sein. Das sind die höchsten Werte für irgendeine Minderheitengruppe in der gesamten Union. An zweiter Stelle folgen Afrikaner in Irland.

Quelle: taz.de
Stand: 24.10.2013

Abschiebung und Asyl, Antiziganismus von Rechts, Antiziganistische Übergriffe, Beiträge auf Deutsch, Fundstücke, Serbien, Staatlicher Antiziganismus

Abgeschobene Roma: In Vidikovac spricht man Deutsch

Am Rande Belgrads liegt Vidikovac. Roma-Familien wohnen hier in Slum-Hütten. Viele wurden aus Deutschland abgeschoben. Manche sind dort geboren.

Rauch steigt auf. Auf einem Feld verschwinden ein paar Menschen hinter Gebüschen. Überall liegt Plastik, Metall, Papier. Abfall wie Dünen. Dazwischen, nur an den Kanten auszumachen, reihen sich Hütten. Von Weitem gehen sie in die Müllberge über. Eine Gruppe Kinder hüpft darauf herum, tollt, spielt, lacht. Slums. Ein Junge trägt mit seinem Vater einen großen Rahmen aus Metall, womöglich ein alter Elektroherd. Die informelle Siedlung liegt in Vidikovac, einem Vorort von Belgrad, an der Bundesstraße 22. Etwa 30 Familien leben hier. Sie gehören zur serbischen Minderheit der Roma.

Langsam treten die deutschen und belgischen AnwältInnen näher. Sie sind nach Serbien gereist, um sich ein Bild davon zu machen, was ihre MandantInnen erwartet, wenn sie deren Abschiebung nicht verhindern. Auch zwei Übersetzerinnen sind dabei, aber das wäre nicht wirklich nötig gewesen. Denn in Belgrads Slums wird fließend Deutsch gesprochen.

„Ich habe in Mönchengladbach gelebt“, „ich in Hannover“, „ich in Köln“. Die Menschen hier wurden entweder abgeschoben oder zur „freiwilligen Ausreise“ gezwungen. So wie Nicola. 13 Jahre lang war er in Deutschland, mit Frau und Kindern. Nicola faltet den Ausweis seines Sohnes Daniel auf. Der ist in Deutschland geboren. So steht es in dem Dokument. Darunter ein Stempel: „Abgeschoben“. Continue reading Abgeschobene Roma: In Vidikovac spricht man Deutsch →

Fundstücke, Geschichte des Antiziganismus, Posts in English, Serbien

Dark history hangs over tycoon’s plan for Balkan mega-mall

Lucija Rajner last saw her father, Vladislav, on November 14, 1941, through a barbed-wire fence at a concentration camp in Belgrade.

That autumn, Rajner and her mother passed food, letters and bedding to him, until a guard told them he wouldn’t need such supplies anymore. Rajner never learned his fate, but assumes he died the same way as 6,000 other Jews and 1,500 Roma who passed through the camp – gunned down or gassed en masse.

The cluster of warehouses that formed the camp known as Topovske Supe still stands; rubbish litters the floors and graffiti scars the walls.

A small plaque is all that marks the location’s dark history. It was screwed to a crumbling brick wall in 2006, when most of the land had already been sold for 27 million euros (22 million pounds) to a retail tycoon who plans to spend 160 million to turn it into the biggest shopping mall in the Balkans.

Rajner and a small group of historians and activists say the destruction of Topovske Supe is emblematic of how far Serbia still has to go in recognising the Holocaust on its soil.

„I don’t know why the state shows this kind of disrespect to things which should not be forgotten,“ said 79-year-old Rajner.

In a region dotted with memorials to Partisan battle victories, the 70,000 Jews who died in Yugoslavia during World War Two were subsumed into the narrative of Yugoslav victims of fascism, part of the doctrine of ‘Brotherhood and Unity‘ propagated by Josip Broz Tito to diminish national and ethnic differences within the federation he ruled from 1945 to 1980.

After Estonia, Serbia was the second Nazi-occupied territory in Europe to be formally declared ‘free of Jews‘ in August 1942, when 90 percent of the country’s 16,000 Jews had perished.

With Tito’s death, unity gave way to the virulent nationalism that would eventually tear Yugoslavia apart, and Serbia began stressing the suffering of Serbs at the hands of Nazi puppet rulers in Croatia. Continue reading Dark history hangs over tycoon’s plan for Balkan mega-mall →

Analyse und Kritik des Antiziganismus, Fundstücke, Posts in English, Serbien

Roma Feel Less Fear and More Hope After Census

A grassroots campaign to increase Roma registration in Serbia’s official census has made a major contribution to an unprecedented success there. Announcing the official results of the 2011 census, the Serbian Statistical Office reported a 40 percent increase in the official number of Roma in comparison to the last census held in 2002. As of a week ago, 147,604 Roma are officially registered in Serbia, making them the second biggest minority in the country, right after Hungarians.

This increase is expected to affect Serbian public policies concerning Roma. As outlined in Serbia’s minority legislation, census data is directly translated into assigned quotas in employment for public administration and police. A higher, more representative figure for the Roma population in Serbia means the government will be legally obliged to hire more Roma in public enterprises and increase Roma representation in public institutions and public service media. Also, it is expected that more accurate statistics will be factored into the Roma Decade policies promising to provide fair opportunities for Roma children in education and their parents in employment.

Overall, the Serbian census has registered a decrease in the population of minorities. A demographic drop was registered for the Croat minority of 18 percent, Romanian 15.2 percent and Hungarian of 13.3 percent. Besides Roma, only the Bosniak minority has recorded an increase of 6.7 percent. In addition to the overall population decline due to migration and higher mortality rates, experts recognize ethnic mimicry and assimilation as the main reasons for the decrease. Continue reading Roma Feel Less Fear and More Hope After Census →

Antiziganismus auf politischer Ebene, Fundstücke, Posts in English, Serbien

Position of Roma minority in Serbia „improved“

The position of Roma in Serbia has improved thanks to the Decade of Roma Inclusion, it was said at the opening of a three-day congress in Belgrade.

„The position of the Roma people in Serbia has significantly improved during the Decade of Roma Inclusion, but I am confident that many members of the Roma population have reasons to be dissatisfied,“ said Slavica Denić, the state secretary in the Ministry of Human and Minority Rights, Public Administration and Local Self-Government.

The members of the Roma population can be dissatisfied bearing in mind that there are still unhygienic settlements in Serbia, that few children go to kindergartens and that quite few Roma people are employed, Denić stated.

However, Serbia can be proud of the improvement in the field of education. Since 2003 the country got more than 1,000 Roma graduates, she underlined.

Denić qualified the congress as important, since it brought together representatives of 25 countries with the aim to exchange experience and find solutions jointly.

President of the World Roma Organization Jovan Damjanović said that the Decade of Roma Inclusion „has yielded results“ in Serbia.
„We have to get to grips with problems and bring about an intellectual Roma revolution,“ Damjanović said.

He underlined that there are 12 to 15 million Roma people in Europe, but that they do not have any status.
Organizers announced that the congress will be dedicated to the legal status of the organization and the economic empowerment of the Roma people, and added that a declaration of the first congress of the World Roma Organization is expected to be adopted.

Source: B92
Date: 20.04.2012

Abschiebung und Asyl, Analyse und Kritik des Antiziganismus, Fundstücke, Posts in English, Serbien

Roma families at renewed risk of forced eviction in Belgrade

Thirty-three Roma families, many of whom had fled the war in Kosovo, could be forcibly evicted from their homes in Belgrade, Serbia. The eviction has been set for the 7th of March.

If evicted, the Roma families from Belgrade are likely to be re-housed in metal containers. Some from Kosovo have been offered places at collective refugee centres which are not only inadequate but have already been slated for closure by the government. Others have been told that they must return to Kosovo, where they may be at risk of discrimination, or be left homeless.

The same families were previously threatened with forced eviction in November 2011. After Amnesty and other human rights groups took up the campaign – and thousands of you took action – the eviction was delayed and a working group comprising of government, city authorities and human rights groups was set up to prepare a resettlement plan for residents. However, at a recent meeting of the working group, the Ministry for Environment, Mining and Spatial Planning announced that evictions would go ahead as soon as the weather allows.

Quelle und weitere Informationen: Amnesty.org.uk
Stand: 01.03.2012